“两岸情”笑洒人间
崔琦
2002年8月6日至23日,受台湾省台北曲艺团郭志杰团长邀请,由著名相声表演艺术家马季先生率领的“大陆相声名家访问团”参加了“第四届说唱艺术两岸情——笑洒人间”相声专场演出,这也是我第三次到台湾。
访问团成员除我之外都是首次访台演出,抵达台北桃园机场时受到了相声界以及“马季追星族”们的热烈欢迎。一群女孩子打着“热烈欢迎大陆相声名家访问团”的横幅,高呼:“马季老师我爱你!”
“笑洒人间”的专场演出原计划在台北、台中、高雄等地演出8场,后因场场爆满,应观众要求又在台北加演了一场。8月9日晚上的演出正遇世界著名魔术师大卫和我们一样在台北首演,相声与魔术形成了“对台戏”,可听相声的观众们依然热情不减。有一位高雄观众订到一张500元(新台币)的票,为了看首场演出不惜花2000元乘出租车来台北一睹大陆相声大师们的风采。演出依然由我和台北曲艺团谢小玲小姐共同主持,两岸演员联袂演出了风格不同的《彬彬有礼》、《大款》、《换包装》、《歪歌恋》、《水族箱》等拿手段子,由于观众反映强烈使得演员们频频返场,节目整整持续了三个多小时。8月11日晚的底活是马季与赵炎合说《找堂会》结束后又返场说了一段《找五子》,观众还是不依不饶地高喊:“《卖布头》!”马季先生也为观众的情绪所感染,竟破例又返场说了一段《卖布头》。返场演如此大段的“功夫活”,在相声演出中尚无先例。观众们在大饱耳福之余,还大声高喊:“值了!值了!”
为了普及相声艺术,还在台北、台中、高雄等地进行了3场免费演讲。马季先生主讲,由刘伟、韩兰成、王谦祥、李增瑞和我分别作了示范表演。在高雄有200多名退伍老兵驱车百里前来观看演出,他们说:“我们不仅爱听相声,更想听听乡音,看看家乡的人哪!”
我这回第三次赴台湾访问演出,觉得台北曲艺团的青年演员们进步很快,不仅积极创作编排新段子,而且那种谦虚敬业的作风值得我们学习。8月11日晚上,本来事先定好了台北曲艺团朱德刚、樊光耀合演《武松打虎》,他们平时使用“倒口”(地方话)演出,后来得知马季老师要在攒底演出《找堂会》,这也是“倒口”的段子。他们为了不破坏观众们的新鲜感与保证整场的演出效果,毅然将“倒口”改成了普通话,使整台节目风格独特。还有刘增锴、刘越逖、林文彬、谢小玲、陈庆昇等,在舞台上都有出色上乘的表演。
参观台北曲艺团时,我们为他们拥有的丰富曲艺音像以及文字资料而吃惊!当王谦祥、李增瑞看到这里收藏有他们说过的全部相声录音时,感到既意外又亲切。其中有些段子,他们在大陆演出时并不知道电台录过、播过,真没想到居然能在台北听到了。台北曲艺团的朋友更是善解人意,特地为他们二人复制了全套演出录音。他们的演员都个个谦逊有礼,对我们大陆来的恭称“老师”。其实他们的基本功并不差,听的见的比我们也不少,在艺术素质以及其它诸多方面都值得我们学习。
林文彬是台北曲艺团的骨干,对曲艺涉猎广泛,好学进取,平时演唱“竹板快书”。曾拜大陆名家孙书筠为师学唱京韵大鼓,也会唱单弦并擅弹弦,他收藏了很多唱片和杜贞福、果万林、常澍田、谭凤元等前辈的资料。
“第四届说唱艺术两岸情”的演出活动在台湾取得了极大成功,郭志杰团长表示:“两岸情”的交流演出活动还要第五届、第六届地办下去,这是两岸说唱艺术界和广大民众的共同需要。其实,近年来海峡两岸民间交流日益增多,大陆演艺界去台湾已经不是什么稀罕事儿了。台北曲艺团的同行在北京都有不少好朋友,这次我到台湾就为他们捎了十副八角鼓穗子和两个四胡弓子。这两样东西都是捎给台北曲艺团的“竹板王子”林文彬先生的,其中那四胡弓子就是北京曲艺团周春元琴师带给他的。
我们一行在台逗留了17天,创造了前所未有的票房佳绩,与台湾相声界同仁们进行了广泛交流,就说唱艺术的现状与发展、传统与继承等问题交换了看法。我们还参观了台湾故宫博物院、9·21大地震特展以及风光旖旎的日月潭。大陆演员所到之处,无不受到热情、友好、周到的接待,大家说:“我们真感觉是在家里一样!”
离开台湾时,两岸朋友们相拥一起依依惜别。当时,马季先生挥着手代表大家说:“欢迎你们到北京去!下次有机会我们一定再来!”
|